Page 7 - การบรรยายสรุปสภาพอากาศบริเวณสนามบินและเส้นทาง (ภาษาอังกฤษ)

3. สภาพอากาศ

ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
ลักษณะฟ้าคะนอง Thunder Storm

ฝนหรือพายุฝนฟ้าคะนอง Rain or Thunder Rain

ฝนละออง Drizzle
ฝนตกเป็นครั้งคราว Occasional Rain

ฝน Rain

ฝนหนัก Heavy Rain

ฝนผ่าน Shower Rain
ฝนเบา Light Rain

ฝนเล็กน้อย Very Light Rain

ี่
4. การพยากรณ์บริเวณทจะมีฝน

ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ความหมาย
บางแห่ง Isolated น้อยกว่า 20 % ของพื้นท ี่

แห่งๆ Few เกินกว่า 20 % แต่ไม่เกิน 40 %ของพื้นท ี่

กระจาย Scattered เกินกว่า 40 % แต่ไม่เกิน 60 %ของพื้นท ี่
เกือบทั่วไป Almost Widespread เกินกว่า 60 % แต่ไม่เกิน 80 %ของพื้นท ี่

ทั่วไป Almost เกินกว่า 80 %ของพื้นท ี่

5. เกณฑ์อุณหภูมิ

ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ อุณหภูมิ ( ซ)
๐
หนาวจัด Very Clod 0 - 7

หนาว Cold 8 - 15
ค่อนข้างหนาวจัด Rather Cold 16 - 17

เย็น Cools 18 - 20

ร้อน Hot 35 - 39
ร้อนจัด Very Hot 4 0 ขึ้นไป