Page 10 - อุตุนิยมวิทยาเพื่อการบิน4

9

ตัวอย่าง การรายงานเมื่อตรวจพบเมฆพายุฟ้าคะนองครั้งแรก
L VTMD 250120Z 19006KT 9000 VCSH HZ FEW018CB SCT030 BKN300 31/24 A2983 RMK CB N

AND S MOV UNKN VCSH N 1CB018 3SC030 3CI300
ึ
ความหมาย L หมายถง ชนิดของการตรวจอากาศประจ าถิ่น, VTMD หมายถง ชื่อของสถานีตรวจอากาศ
ึ
ี่
ิ
ี่

ี
25 หมายถึง วันท, 0120Z หมายถึง เวลาและนาทททาการตรวจประจาถิ่น, 19006KT หมายถึง ทศทางและ

ี่
้
่
ความเร็วลม, 9000 หมายถึง คาทศนวิสยททาการตรวจได, VCSH HZ หมายถึง สภาพอากาศปัจจบันทเกิดขึ้น,
ุ
ั
ี่
ั
FEW018CB SCT030 BKN300 หมายถึง จ านวนเมฆที่ปกคลุมสถานี, 31/24 คือ อุณหภูมิ, A2983 หมายถึง ความ
กดอากาศที่สถานี, RMK หมายถึง การรายงานอื่นๆ ของสภาวะอากาศที่มีความส าคัญและมีผลกระทบต่อการบิน
ค้าอธิบาย จากเนื้อข่าว ข่าวการตรวจประจาถิ่น เวลา0120Z ลมผิวพื้นทิศทาง 190 องศา ความเร็ว 6 นอต

ั
ั
ั
ุ

้
มีฝนระยะไกลและมีหมอกแดด ทศนวิสยการทางระดบ 9,000 เมตร จานวนเมฆปกคลมทองฟ้า ผลรวมจานวนเมฆ

ู

1/8 สวน ความสง 1,800 ฟุต ผลรวมจานวนเมฆ 3/8 สวน ความสง 3,000 ฟุต และผลรวมจานวนเมฆ 3/8 สวน
่
่
่
ู
ู
ความสง 30,000 ฟุต อุณหภูมิของอากาศ 31 องศาเซลเซียส และอุณหภูมิจดน้ าคาง 24 องศาเซลเซียส, ความกด
ุ
้
ุ
ั
้
้
ี่
ี่
อากาศทสถานีทหักลงหาคาระดบน้ าทะเลปานกลางแลว อ่านได 2983 นิ้วปรอท, หมายเหต มีฝนระยะไกล และมี
่
้
ิ
้
หมอกแดด กับมีกลมเมฆพายุฝนฟ้าคะนองอยู่ดานทศเหนือและทิศใตของสถานี ไม่ทราบทิศทางการเคลื่อนตัว หมาย
ุ่
่
่
ั้
ุ
ู
่
่
ั้
เหต เพิ่มเตม เมฆชนตา ชนิด CB 1 สวน ความสง 1,800 ฟุต เมฆชนตาชนิด SC 3 สวน ความสง 3,000 ฟุต และ
ู
ิ
เมฆชั้นสูงชนิด CI 3 ส่วน ความสูง 30,000 ฟุต
ั่
๗. การตรวจรายงานหมายเหต (REMARK) โดยทวไป (GENERAL INFORMATION) จะเปนการตรวจราย
็
ุ
ุ
ั
่
และเข้ารหัสสภาพอากาศทมีความสาคญตอการบิน และรายงานในหมายเหตตามคมือการตรวจอากาศเพื่อการบิน
ู่

ี่
AIR FORCE MANUAL 15 – 111 หรือ SURFACE WEATHER OBSERVATIONS

--------------------------------------------------------